英國(guó)國(guó)防部為發(fā)送一封電子郵件而道歉，該電子郵件暴露了為英國(guó)軍隊(duì)工作的250多名阿富汗口譯員的數(shù)據(jù)。

英國(guó)國(guó)防部為發(fā)送一封電子郵件而道歉，該電子郵件暴露了為英國(guó)軍隊(duì)工作的250多名阿富汗口譯員的數(shù)據(jù)。

受影響的口譯員正尋求從阿富汗或從他們搬遷到的另一個(gè)國(guó)家搬遷到英國(guó) 。

這封電子郵件是由負(fù)責(zé)英國(guó)阿富汗搬遷和援助政策(ARAP)的團(tuán)隊(duì)發(fā)送給離開(kāi)阿富汗或返回阿富汗的阿富汗口譯員的，其中暴露了口譯員的電子郵件地址、姓名和鏈接的個(gè)人資料圖片。

電子郵件的一位收件人告訴BBC：“情況非常危險(xiǎn)，這個(gè)錯(cuò)誤可能會(huì)讓口譯員喪生，尤其是那些仍在阿富汗的譯員。一些口譯員沒(méi)有注意到這個(gè)錯(cuò)誤，他們已經(jīng)回復(fù)了所有電子郵件，并解釋了他們的原因?！?

據(jù)報(bào)道，國(guó)防部已暫停一名官員的職務(wù)，并對(duì)數(shù)據(jù)泄露事件展開(kāi)調(diào)查，英國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)本·華萊士稱(chēng)其為“不可接受的”。

國(guó)防部發(fā)言人說(shuō)：“我們向所有受此次違規(guī)影響的人道歉，并正在努力確保它不再發(fā)生?！?

工黨影子國(guó)防部長(zhǎng)約翰希利在評(píng)論ARAP未能利用BCC電子郵件功能時(shí)說(shuō)：“我們告訴這些阿富汗口譯員我們會(huì)保護(hù)他們的安全，這種違規(guī)行為不必要地將生命置于危險(xiǎn)之中?！?